Drei Wochen USA-Austausch haben bei 20 Schülerinnen und Schülern der 10. Klassen am Gymnasium viele Eindrücke hinterlassen. Hier können Sie einen Einblick bekommen – natürlich auch auf Englisch:
In the last three weeks we, 20 German students and 2 teachers from Heimschule St. Landolin in Ettenheim (Germany), visited the United States for an exchange with Newton High School, in Newton (New Jersey). We spent two of the three weeks in host famlies of students from Newton High School. The other week we travelled to Washington DC and New York city.
At school, we observed a lot of differences between the German and the American school system: In America, the schedule is repeated daily while ours repeats itself every week. Also, some of the subjects we do not have in Germany, e.g. florals, photography, future farmers of America, cooking… a lot of them would actually be extracurricular activities and not normal subjects in Germany.
Before we went to America we obviously had some expectations but what surprised us most was that some people do not seem to care much about the climate change (also, they waste a lot of plastic and electricity) because in Germany the „Fridays for future“ movement (initiated by Greta Thunberg from Sweden) is a very big thing at the moment and everybody is talking about it. Here, some of the students have heard about it but nobody does anything to avoid global warming. After staying in our host families for a week we noticed a lot of positive aspects, for example the friendliness of our host families, the team spirit and the sense of belonging together at school. Also, the strong feeling of a real community at school was very impressive (e.g. at the football game). Further, the people here are so nice and always smiling.
We went on a trip to Washington DC and later to New York City to go sight seeing and to get to know more about the American culture and history. We visited a lot of places, for example the Capitol, the National Archieves, the Library of Congress, several memorials and other monuments. In New York we went up the Empire State Building and the Rockefeller Center and enjoyed a wonderful view. We also did things like watching a play at Ford’s Theater, visiting Ellis Island, seeing a Basketball match at Madison Square garden, or having a meal at Ellen’s Stardust Diner. Our teachers did a really good job in planning this week and we all had a lot of fun even if we walked so much every day.
All in all we can say this exchange was a huge success. Not only did we improve our language skills and saw a lot of nice places, we also learned about American culture and history, grew with new challenges, became more open minded, and made new friends. We can only recommend everybody to be part of this exchange program and now we are all excited for the Americans to come over to Germany next year.
Abby König, Tiffany Hauser und Leonie Müller
Drei Wochen mit Freunden in den USA? Diesen Traum konnten sich im Oktober 20 Schülerinnen und Schüler der Heimschule St. Landolin erfüllen, indem sie beim Schüleraustausch mit der Newton High School in Newton, New Jersey (USA) mitmachten. Mit zwei Wochen in einer Gastfamilie und einer Reisewoche nach Washington DC und New York war der Austausch ein tolles und erfahrungsreiches Erlebnis für alle. Ein Dank geht an das German American Parnership Program, welches die Austauschbegegnung mit ihrer Förderung schon seit vielen Jahren unterstützt.
In der ersten und dritten Woche waren wir jeden Tag mit unseren Austauschpartnern im Unterricht an der Newton High School. Die restliche Zeit verbrachten wir in unseren Gastfamilien, die außerhalb der Schulzeit sehr viel mit uns unternommen haben, wie z.B. das Footballspiel der Newton High anzusehen, Pumpkin- oder Applepicking zu gehen oder einfach nur Zeit mit Freunden zu verbringen und Shoppen zu gehen. Alle haben viel erlebt! Eines der Highlights war definitiv das Footballspiel an der High School, bei dem alle zusammen waren, um die eigene Mannschaft anzufeuern.
In der zweiten Woche waren wir deutschen Schülerinnen und Schüler dann alleine mit unseren Lehrern Herrn Drechsler und Frau Gronbach auf Reisewoche. Zuerst waren wir vier Tage in Washington DC und haben dort unter anderem das Weiße Haus, das Lincoln Memorial, die National Archives, das Capitol, die Georgetown University, einige Museen und die Library of Congress mit einer Führung vom ehemaligen Kippenheimer Kurt Maier besichtigt.
Am Donnerstagmorgen sind wir dann nach New York gefahren. Dort waren wir, wie auch in Washington, den ganzen Tag von morgens bis abends auf den Beinen. Wir waren am ersten Abend bei Sonnenuntergang auf dem Empire State Building und danach am Times Square – ein besonderes beeindruckendes Erlebnis für uns alle. Unter anderem waren wir an den folgenden Tagen auf der Brooklyn Bridge, in Brooklyn, in Chinatown, im Central Park, auf dem Rockefeller Center, im 9/11 Museum, weiteren Museen und am letzten Tag in Ellen`s Stardust Diner – ein weiteres Highlight für uns. Am Abend fuhren wir dann mit schmerzenden und geschwollenen Füßen wieder zurück nach Newton zu unseren Gastfamilien.
Die letzten vier Tage in der Gastfamilie haben wir nochmal genutzt, um so viele typisch amerikanische Erfahrungen wie möglich zu sammeln, wie z.B. Halloween beim „Trick or Treat“ oder auf Partys zu feiern. In den drei Wochen haben alle viel Neues gelernt, neue Freunde kennengelernt und viele neue Erfahrungen gesammelt. Der Abschied fiel allen daher unglaublich schwer. Wir freuen uns daher schon jetzt darauf unsere Austauschpartner im nächsten Jahr in Deutschland wieder zu sehen.
Hanna Kuhn und Jule Sommer
Bilder: Mirjam Gronbach
