Rorate-Messe, Kapelle